TDK’ya göre “Sağ ol” mu, “Sağol” mu doğru yazılır?

Sağ Ol: Teşekkürün Kalıplaşmış Hali

Sağ ol, yapılan bir iyilik ya da yardım karşılığında ifade edilen müteşekkirlik duygusunu kısa ve öz bir şekilde ifade eden bir sözcüktür. Bu deyim, aslında 17. yüzyılda kullanılmaya başlayan “Sen çok yaşa” ifadesinin kısaltılmış halidir.

Anadolu’da sıkça rastlanan sağ ol kelimesi, genellikle teşekkür etme niyetiyle kullanılan ve “eyvallah” veya “teşekkür ederim” gibi anlamlara gelen kelimelerle eş anlamlıdır.

TDK’ya göre doğru yazılışı “Sağ ol” şeklinde olan bu kalıp, Osmanlı döneminden beri kullanılan ve zamanla yaygınlaşan bir ifadedir.

Türkçede yardımcı fiillerin isimlerle bir araya gelerek tamlamalar oluşturduğu bilinmektedir. En yaygın kullanılan yardımcı fiiller arasında “olmak” ve “etmek” gelmektedir. “Olmak” fiilinin kullanıldığı tamlamalarda genellikle isimden ayrı yazıldığı görülmektedir.

Bu çerçeveden bakıldığında “sağ ol” kelimesinin de ayrı yazılması gerektiği net bir şekilde anlaşılmaktadır.

Sağ ol yanlış kullanımıyla karşımıza çıkarken, doğru yazılış olan “sağol” şekliyle kullanıldığında daha doğru ve anlaşılır bir ifade oluşturulmuş olacaktır.

Örnek cümleler:

1- Yaptığınız iyilikler karşısında ne diyeceğimi bilemiyorum, gerçekten çok sağ olun. – Doğru kullanım

2- Sen olmasaydın bu sınavdan asla geçemezdim, sağolasın. – Yanlış kullanım

Bu kelimenin diğer kullanım şekilleri ve yazılışları ise şu şekildedir:

1- Sağ olun

2- Sağ olasın

3- Sağ ol var ol