KÜLTÜR SANAT
“TDK’ya göre ‘Hoşgeldin’ nasıl yazılır: Birleşik mi, ayrı mı?” başlıklı sorunun yanıtı aranıyor.
Türk Dil Kurumu: Hoş Geldin Nasıl Yazılır, Birleşik mi Ayrı mı?
Türk Dil Kurumu, doğru yazılışları ve anlamlarıyla birlikte kelimeleri sözlük üzerinden paylaşmaya devam ediyor. Birleşik ve ayrı yazımı karıştırılan kelimeler arasında “hoş geldin” de bulunuyor. Türk Dil Kurumu’na göre, gelen kişiye söylenen selamlama sözü anlamında kullanılan bu kelimenin ayrı şekilde yazılışı doğrudur. Birleşik şekilde kullanımı ise yanlış yazım olarak kabul ediliyor. Dolayısıyla, bu sözcüğü kullanacak olan kişilerin “hoş” ve “geldin” sözcüklerini ayrı olarak kullanmaları gerekmektedir.
Örnekler:
- Evimizin yeni üyesi hoş geldin, bizi çok mutlu ettin. (Ayrı yazım doğru kullanım)
- O kadar hukukumuz var ki bana bir hoş geldin bile demedi. (Ayrı yazım doğru kullanım)
- Evin kapısının önüne hoşgeldin yazılı paspas aldım. (Birleşik yazım yanlış kullanım)
- Eve gelen misafirlere hoşgeldiniz dememiz gerekir. (Birleşik yazım yanlış kullanım)
TDK’ya göre doğru yazılışı ve kullanımı:
- Anlamı: Gelen kişiye söylenen selamlama sözü
- Doğru yazılışı: hoş geldin (ayrı şekilde yazılır)
Alternatif olarak şu şekillerde de ifade edilebilir:
- Bugün nasıl yazılır TDK? Bu gün birleşik mi, ayrı mı yazılır?
- TDK yazımı nasıl? “ya da” birleşik mi, ayrı mı yazılır?
