Kur’an’daki Enam Suresi: Okunuşu, Türkçe Anlamı ve Tefsiri

En’am Suresi: Türkçe Okunuşu ve Anlamı

Bismillahirrahmanirrahim

1. Elhamdü lillahillezî halekas semâvâti vel erda ve cealez zulumâti ven nûr, sümmelezîne keferû bi rabbihim ya’dilun.

2. Hüvellezî halekaküm min tîynin sümme kada ecela ve ecelüm müsemmen ındehu, sümme entüm temterûn.

3. Ve hüvellâhü fis semâvâti ve fil ard, ya’lemu sirreküm ve cehraküm ve ya’lemü ma teksibûn.

4. Ve ma yetıhim min âyetim min âyeti rabbihim illâ kânû anhâ mu’ridîn.

5. Fe kad kezzebû bil hakkı lemma câehûm, fe sevfe ye’tîhim embâu mâ kânû bihî yestehzîûn.

6. E lem yerav kem ehlekna min kablihim min karı min mekkenâhum fil erz, mâ lem numekkil leküm ve erseles semâe aleyhim mıdrâra, ve cealnel enhâre tecrî min tahtihim, fe ehleknehum bi zunûbihim ve enşe’nâ mim ba’dihim karne anhârâ.

7. Ve lev nezzelnâ aleyke kitâben fî kırtas fe le messûhû bi eydihim le kulillezîne keferû in hâze illâ sıhruv mübyn.

8. Ve kulû lev enzile aleyhi melaiketun ve lev enzelnâ melâiken le kudıyelemr, sümme lâ yünzarûn.

9. Ve lev cealenâhû melaiketun le cealenâhû resecuve ve le lebesnâ aleyhim mâ yelbişûn.

10. Ve le kadistuhziû birrusûlim min kablike fe hakka billezîne sahîru minhüm mâ kânû bihî yestehzîûn.

11. Kul sîru fil ardı sümme unzuru keyfe kâne akıbetul mukazzibîn.

12. Kul li men mâ fis semâvâti vel erd, kul lillâh, ketebâ ale nefsir rahmet, le yecmennekum ilâ yevmil kıyâmeti lâ ra’be fîh, ellezîne fesirû enfusehum, fe hüm lâ yû’minûn.

13. Ve lehu mâ sekene fil leyli ven nehar. Ve Hüve semî-ul alîm.

14. Kul e ğayrallâhi ettehî veliyyen fetıris semâvâti vel erd, ve hüve yut’ım, ve lâ yut’âm. Kul innî ümirtu en ekûne evvelamen esleme.

15. Kul innî ehâfü in asaytü rabbî azâbe yevmin azîm.

16. Mey yuşraf anhû yevme izin fe kad rahımeh ve zalike fevzul mubîn.

17. Ve in yemsesskellâhü bi durrin fe lâ kâşi fe lehu illâ hû, ve in yemsesk bi hayrin fe hüve alâ külli şey’in kadîr.

18. Ve hüvellâhû fevkâ ılâbidih, ve hüvel hakîmul habîr.

19. Kul eyyü şey’in ekberu şehâdeten, kulillâhü şehîdüm beyney ve beyneküm, ve uhıye ileyye hâzel kur’anü lî unzirakum bihî, ve mem beleğ e inneküm le teşhedûne enne meallâhi âliheten ukhrâ. Kul le eşhed, kul innemâ hüve ilâhu vâhidün, ve inne ene berîum mimma tuşrikûn.

20. Ellezîne âteynehümül kitâbe ya’rifûnehû kemâ ya’rifûne ebnehüm.

21. Ve men azle mümmeniffera alellahi kezibânev ev kezzebe bi âyetih, innehu lâ yuflihuz zalimûn.

22. Ve yevme nahşûrühüm cemîan sümme nekûrülillezîne eşraku eyne şurakâükümüllezîne küntüm tez’ümûn.

23. Sümme lem tekün fitnetühüm illâ en kalû vallâhi rabbene mâ künnâ müşrikîn.

24. Ünzur keyfe kezebu alâ enfusihim ve dalle anhüm ma kânû yefterûn.

25. Ve minhüm meyy’stemiû ileyk ve cealnâ alâ kulûbihim ekinneten ey yefkahûh ve fî âzenihim vekrâ, ve iy yerav külli âyehi lâ yû’minû bihâ hatta izâ caük yücadilûneke, ye kuluillezîne keferu in hâze illâ esâtîyrul evvelîn.

26. Ve hüm yenhevn anhû ve yen’evne anh ve iy yühlikûne illâ enfusehüm ve mâ yeş’ûn.

27. Ve lev terâ iz vûkûfu ale nnâr, fe kalû ya leytene nüraddü ve lâ nükezzibe bi âyeti rabbine ve nekûne minez zalimîn.

28. Bel bedalehüm mâ kânû yuhfûne min kabl. Ve lev ruddû le a’dû limes mû anh ve inne hüm le kazibûn.

29. Ve kalû in hiye illâ hayetüned dünyâ, ve mâ na hnu bi mab’ûsîn.

30. Ve lev terâ iz vûkûfu aleyke rabbihim kal e leysa hâze bil hakk, kalû belâ ve rabbine kale fe zukul azabe bime küntüm tekfürûn.

31. Kad hasirellezîne kezzebû bilikâillâhi hattâ izâ caethümûs sâetu bağteten kâlû ya hasratenâ alâ ma ferratnâ fîhâ ve hüm yahlilûne evzarahüm alâ zühûrihim e lâ süve mâ yezirûn.

32. Ve mel hayetüd dünyâ illâ leibün ve lehv ve ledârul âhireti hayrulillezîne yettekûn. E fe lâ ta’kilûn?

33. Kad na’lemü innehu le yahzûne kellezî yekûlûne, fe inne hüm lâ yukezzibûneke ve lâkînez zâlimîne bi âyetillâhi yecunun.

34. Ve le kad küzıbet rusulüm min kablike fe saberû alâ ma küzibû ve uzu hattâ etâhum nasrunâ ve lâ mübeddile li kelimetillâh. Ve le kad câeke min nebeil mürselîn.

35. Ve in kâne kebûra aleyke i’raduhüm fe inistetâ et tebteğıy nefeken fil erdı ev süllemen fis semâi fe te’tiyehüm bi âyet. Ve lev şaaellâhu le cemîahum alel hüdâ, fe lâ tekunenne minel câhilîn.

36. İnnema yestecîbüllezîne yesmeûn ve mevtâ yeb’asühümûllâhu sümme ileyhi yurceûn.

37. Ve kalû lev lâ nuzzile aleyhi âyetün mir rabbih? Kul innellâhe kadîrun alâ ey yünzelezzi âyetüv ve lâkinnâ ekserahüm lâ ya’lemûn.

38. Ve mâ min dâbbetin fil erdı ve lâ tâiri yetıyru bi cenâhayhî illâ ummüm emselleküm ma ferratnâ fîl kıtabi min şey’in sümme ilâ rabbihim yuhşerun.

39. Vellezîne kezzebu bi âyetinâ summev ve bumûn fiz zulümâti meyy yeşeillâhu yudlilh ve meyy yeşe’yc’elhü alâ sıretim müstekîym.

40. Kul ereeytüm in etâküm azâbullâhi ev etetkümûs sâatu, e ğayrallâhi tad’ûn, in küntüm sadikîn.

41. Bel iyyehü ted’ûne fe yekşifü ma ted’ûne ileyhi in şea ve tenzevne ma tuşekilûn.

42. Ve le kad erselnâ iley ümmim min kablike fe ehaznehüm bil be’sei ved darrai leallehüm yetedarravum.

43. Fe lev lâ iz caehüm be’sühüm tedarraû ve lâkinn kaset kulûbihüm ve zeyyene lehümüs şeytanü ma kânû yemelûn.

44. Fe lemma nesû ma zükkiru bihı fetahna aleyhim ebvabe külli şey’in hettâ izâ ferihü bi ma utû e haznehüm bağteten fe izâ hüm müblisûn.

45. Fe kutiye dabirul kavmillezîne zalemû vel hamdü lillâhirrâbil âlemîn.

46. Kul ereeytüm in ehazellâhu sem’eküm ve ebsâreküm ve hateme alâ kulûbiküm men ilâhün gayrullahi yetıküm bihü, unzur keyfe nüsarrifül âyeti sümme hüm yestikfûn.

47. Kul ereeytüm in etâküm azâbullâhi bağteten ev cehraten hel yühlikü illâl kavmüzzâlimûn.

48. Ve mâ nürsilul mürselîne illâ mubeşşirîne ve münzirîn, fe men amene ve asleha fe lâ haf’un aleyhim ve lâ hüm yahzenûn.

49. Vellezîne kezzebu bi âyetinâ yemessühümül azâbu bi mâ kânû yefkûrûn.

50. Kul lâ ekülü leküm ındı hazainüllahi ve lâ a’lemül gaybe ve lâ ekülü leküm innî melek in ettebiû illâ ma yuha iley, kul hel yesteviyl a’mâ vel besıyr, e fe lâ tetefekkûn.

51. Ve enzir bihellezîne yehâfûne ey yuhşerû ilâ rabbihim leysi lehüm min dûnihî veliyyün ve lâ şefî’ün leallehüm yettekûn.

52. Ve lâ tetrudellezîne yed’ûne rabbehüm bil ğadati vel aşîyyi yürıdûne vecheh, ma aleyke min hısabihim min şey’i ve ma min hısabike aleyhim min şey’in fe tetrudehüm fe tekune minez zalimîn.

53. Ve kezâlike fetenna ba’dehüm bi ba’dın li yekûlu e haûlâi mennellahi aleyhim mim beyinâ. E leysellâhu bi a’leme biş şâkirîn.

54. Ve iza caekell llezîne yü’minûne bi âyetinâ fe kul selâmün aleyküm keteb rabbüke ala nefsîhir rahmete ennehû men amine minküm suen bi cehâletin sümme tebe mim ba’dihî ve asleha fe innehu ğafûrur rahîm.

55. Ve kezâlike nefessılul âyâti ve li tesetbîne sıratel mücrimîn.

56. Kul innî nuhıtu en e’budelllezîne ted’ûne min dûnillahi kul lâ ettebiu ehvâeküm kad dalleltü izâ ve mâ ene minel muhtedîn.

57. Kul innî alâ beyyinetim mir rabbi ve kezzebtem bih mâ indî ma teste’icilûne bih, inil hukmu illâ lillah, yekussul hakk, ve hüve hayrul fasılın.

58. Kul lev enne ındî ma teste’icilûne bihı le kudıye l emeru beyneküm ve beyneh, vallahü a’lemü biz zalimîn.

59. Ve ındehu mefâtıhul ğaybi lâ ya’lemûhâ illâ hu ve ya’lemü ma fil berri vel bahri ve ma teskûtü min verakatin illâ ya’lemûhâ ve lâ habbetin fî zulümatil erdı ve lâ ratbiv ve lâ yâvisin illâ fî kitâbim mubîn.

60. Ve hüvellezî yeteveffeküm billayli ve ya’lemü me cerahtum binnahâr, sümme yeb’asüküm fîhi li yukde ejelüm, musemma sümme ileyhi merciuküm sümme yeniyyüküm bi me kıntüm ta’melûn.

61. Ve hüvel kâhiru fevkâ ibâdihı ve yürsilü aleyküm hefazeh hatta izâ caa ehadekuml mevtu tevéffet rusûlunâ ve hüm lâ yüferritûn.

62. Sümme ruddu ilellâhi mevlâhumel hakk, e lehül hukmu ve hüvel esrâul hasibîn.

63. Kul mey yuneccıküm min zulümmeti l berri vel bahri ted’unehu tedarruav ve hufyih le in encennâ min hazihî lenekunenne mineş şakirîn.

64. Kulillahü yuneccıküm minha ve min külli kerbin sümme entüm tuşrikûn.

65. Kul hüvel kadîru alâ ey ye’b’ase aleyküm azâben min fevkiküm ev min tahtı ercûliküm ev yelbiseküm şî’ev ve yüziyka ba’deküm be’se ba’d. Ünzur keyfe nüsarrifül âyâti leallehüm yefkahûn.

66. Ve kezzebe bihı kavmüke ve hüvel hakk, kul lestu aleyküm bi vekîl.

67. Li külli nebiyi müste karruv ve sevfe te’lemûn.

68. Ve iza raeytellezîne yehûdune fî âyetinâ fe arıd anhüm hattâ yehûdû fî hadîsin ğayrih ve imme yünsıyennekeş şeytanu fe lâ tak’ud ba’dez zikra meal kavmiz zalimîn.

69. Ve ma alellezîne yettekûne min hısabihim min şey’iv ve lâkin zikra leallehüm yettekûn.

70. Ve zerillezînettehazu dınehüm le ibev ve lehüv ve ğarrathümül hayetud dünyâ ve zekkir bihı en tubsele nefsîm bima kesebet leysel ehâ min dûnillahi veliyyü ve lâ şefi’ ve in ta’dil külle adlill lâ y