Gabriel Garcia Marquez’ın oğulları, yazarın yok edilmesini istediği son romanını yayınladı.
Nobel Ödüllü Yazar Gabriel Garcia Marquez’in Demansla Mücadele Ederken Yazdığı Roman Yayımlandı
Nobel ödüllü yazar Gabriel Garcia Marquez, bundan 10 yıl önce demans hastalığıyla mücadele ederken yazdığı romanını geride bıraktı. Oğulları, babalarının isteğine rağmen kitabı yok etmeyerek yayımlamaya karar verdiler. Ağustos’ta Görüşürüz adlı kitap bu hafta İspanyolca olarak yayımlandı ve 12 Mart’ta dünya genelinde satışa sunulacak. Kitap, annesinin mezarını ziyaret etmek için her yıl Ağustos ayında tek başına adaya giden ve uzun yıllardır mutlu bir evliliği olmasına rağmen her seyahatinde yeni bir sevgili edinen Ana Magdalena Bachorta adlı yaşlı bir kadının hikayesini anlatıyor.
Bu roman, Marquez’in diğer eserlerinden farklı olarak bir kadın kahramana odaklanmasıyla dikkat çekiyor. Yazarın 2014’te hayatını kaybetmesinden önce dünya çapında 50 milyondan fazla satan Kolera Günlerinde Aşk ve Yüzyıllık Yalnızlık gibi kitaplarıyla tanındığını belirtmek gerekir. Oğlu Gonzalo, babasının son eseri hakkında sağlıklı karar veremediğini ve aslında eserin değerli bir katkı olduğunu fark ettiğini açıkladı.
Kitabın editörü Cristobal Pera, Marquez’in eserine tam anlamıyla saygı göstermek için büyük bir sorumluluk aldıklarını ifade etti. İlk taslağın 2004’te yazıldığını ve Garcia Marquez’in sağlığı zayıfladıkça üzerinde çalışamamış olsa da eserin değerini anlamak için çaba harcadığını belirtti.
Ağustos’ta Görüşürüz, Garcia Marquez’in diğer eserlerinde yer almayan bir kadın kahramanı odağına almasıyla öne çıkıyor. Ailenin Marquez’in eserlerini onaylayıp telif haklarını koruyarak yayımlama kararına vurgu yaparak projenin büyük bir sorumluluk gerektirdiğini belirtti. Marquez’in Yüzyıllık Yalnızlık adlı eserinin ise İspanyolca bir Netflix dizisine uyarlanacağı bilgisi de paylaşıldı.
Yazarın ölümünden sonra yayımlanan eserler, kimi zaman yazarın isteğine aykırı olabilmektedir. Bu durumun bir örneği olarak Franz Kafka’nın eserlerini yakılma isteği, Vladimir Nabokov’un eserinin yayımlanma süreci ve Virgil’in Aeneis destanı da verilebilir.